Jair José Terán Monterrosa tenía 33 años, era apodado con los alias de ‘el Jair’ o ‘el Pantera’ y también era conocido por poseer un extenso prontuario criminal que se traduce en varias anotaciones judiciales como por delitos como porte ilegal de armas de fuego y hurto calificado y agravado.
A principios de 2021 lo señalaron de ser el autor de múltiples robos en los barrios El Bosque, Alto Bosque, El Country, San Fernando, El Recreo y La Concepción. Le puedo sugerir: Esto son los 2 hombres que balearon en La María y Los Ejecutivos

Terán Monterrosa es el hombre que sicarios asesinaron en la madrugada de este domingo 23 de febrero en el sector La Poza, del barrio Daniel Lemaitre. Las versiones indican que departía con amigos en un establecimiento público cuando apareció un sicario que le disparó varias veces a quemarropa y son mediar palabras.
El atentado, de acuerdo con lo informado por la Policía Metropolitana, sucedió a las 3:30 de la madrugada. “Según lo manifestado por testigos de los hechos, la víctima se encontraba departiendo con varios conocidos, se acerca un particular, saca un arma de fuego y atenta en contra de su humanidad. Fue trasladado a un centro asistencial, donde falleció”, precisa el reporte policial.

La Policía también confirmó de manera oficial que Jair José Terán Monterrosa tenía seis anotaciones judiciales en el Sistema Penal Oral Acusatorio (SPOA) por los delitos de porte ilegal de armas de fuego (2011, 2018, 2021), fuga de presos (2019), hurto (2021) y lesiones personales (2024).
“La Policía metropolitana adelanta las investigaciones para esclarecer los hechos y dar con la captura de los responsables. La inspección técnica aL cadáver la realizaron funcionarios de la Seccional de Investigación Criminal (Sijín)”.
Este era el prontuario de Jair Terán, ‘el Pantera’
El sábado 13 de febrero de 2021, uniformados de la Policía Metropolitana sorprendieron a Jair José Terán Monterrosa intimidando con un revólver a un camionero y a su pareja sentimental en la carretera de El Bosque. Los policías intervinieron y en medio de un tiroteo lo hirieron en la pierna derecha, logrando su captura en el sector San Isidro Bajo. Le puede interesar: Sicarios matan a José Gabriel Ospino en Turbaco: le decían ‘el Pipa’
Debido a lesión con arma de fuego, a ‘el Pantera’ tuvieron que trasladarlo a un centro asistencial, donde estuvo internado hasta el 25 de febrero, cuando fue dado de alta.
Al salir, lo llevaron de inmediato a las audiencias preliminares ante un juez con funciones de Control de Garantías, que lo cobijó con medida de aseguramiento en centro carcelario por los delitos de hurto calificado y agravado, porte ilegal de armas de fuego, daños en bienes del Estado, fuga de presos y ataque a funcionario público.
Para la época de esos hechos, Jair cumplía una condena de ocho años con detención domiciliaria por tráfico, fabricación y porte ilegal de armas de fuego. Ese sábado 13 de febrero cayó mientras cumplía apenas el primer año de esa sentencia.