Los Yanquis tomaron ventaja de 3-0 en la pizarra en la segunda entrada contra el dominicano Ubaldo Jiménez (9-13), quien cargó con la derrota.
El 33er batazo de vuelta entera de Granderson en la temporada, conectado en el sexto episodio, puso adelante a los Yanquis por 4-2 y dio a Nueva York una marca en Grandes Ligas con ocho jugadores activos con 200 cuadrangulares o más.
Los Yanquis ganaron dos juegos de la serie de tres después de haber perdido tres encuentros seguidos, con lo cual los líderes del Este de la Liga Americana ampliaron a cuatro juegos su ventaja sobre Tampa Bay. (Lea más sobre: Curtis Granderson).
Jason Kipnis bateó tres imparables y robó tres bases por Cleveland, que ha perdido nueve de sus últimos 10 juegos y tiene registro de 5-23 desde el 26 de julio.
Boone Logan (5-2) lanzó una entrada y un tercio de relevo para anotarse el triunfo. El dominicano Rafael Soriano registró cuatro outs para su 33er salvamento en 35 oportunidades.
Jiménez recibió tres carreras y ocho hits en cinco episodios; dio una base por bolas y ponchó a cuatro bateadores. (Lea más sobre: Yanquis).
Beltré bateó el ciclo
El toletero Adrián Beltré es el pelotero de la semana, luego de batear para el ciclo (jonrón, triple, doble y hit), en el triunfo el viernes 8-0 de los Rangers sobre los Mellizos de Minnesota.
Beltré completó el segundo ciclo de su carrera, récord que muy pocos peloteros en Grandes Ligas lo tiene.(Lea más sobre: Adrián Beltré).
Los Rangers le ganaron la serie 2-1 a los Mellizos, que habían perdido el sábado 9-3 y ayer se desquitaron con un triunfo 6-5.
Por su parte, los Medias Rojas de Boston, que han tenido una temporada nefasta, se recuperaron y derrotaron ayer 8-6 a los Reales de Kansas City.
Con sendos jonrones de los dominicanos Aramís Ramírez y Carlos Gómez, los Cerveceros de Milwaukee marearon a los Piratas de Pittsburgh con una blanqueada de 7-0.
En otros encuentros de la jornada: Cardenales 8, Rojos 2; Padres 5, Diamondbacks 4; Mets 2, Astros 1, Orioles de Baltimore y los Azulejos de Toronto fue pospuesto debido a la lluvia y formará parte de una doble cartelera el 24 de septiembre.
Perdieron Angelinos y Nacionales
Angelinos, de Ernesto Frieri, no las tiene todas consigo y perdió ayer 5-2 ante los Tigres de Detroit.
Si la temporada concluyera hoy, los Angelinos quedarían por fuera de la postemporada, ya que están a 9 juegos y medio de los Rangers de Texas, líderes de la División Oeste de la Liga Americana.
Los Nacionales de Washington, de Jhonatan Solano quien no estuvo en la alienación, cayeron ayer 4-1 ante los Filis, pero se mantienen en el liderato de la División Este de la Liga Nacional.
Los Marlins de Miami, de Dónovan Solano, superaron 6-2 a los Dodgers de Los Angeles.
Solano conectó un hit en cinco turnos y anotó una carrera.
Los Medias Blancas de Chicago, del José Quintana, derrotaban ayer en la parte baja del séptimo episodio 4-3 a los Marineros de Seattle, pero el juego fue suspendido.
Chicago se mantiene firme en el liderato de la División Central de la Liga Americana.
