La lluvia, contó Clara Espinosa, integrante de la Federación Colombiana de Natación, a duras penas dejaba ver a 20 metros de la piscina de Belem do Pará, donde el bogotano dio cuenta de sus más poderosos rivales del continente: los brasileños Thiago Pereira y Leonardo de Deus.
Ómar Andrés Pinzón García hizo 1.59.67, récord de campeonato, tiempo que estaba en poder del brasileño Rogerio Aoki Romero, desde el 13 de marzo de 2000, logrado en Mar del Plata, Argentina.
La presea de plata fue para el campeón panamericano Thiago Pereira, con 2.00.35 y la tercera casilla le correspondió a Leonardo de Deus, con 2.00.93.
Los logros de la delegación colombiana se extendieron a Carolina Colorado, tercera en los 100 metros mariposa, con 1.01.41. En la eliminatoria marcó 1.00.80, su mejor tiempo en varios años. Mientras tanto, el también antioqueño Jorge Mario La Trucha Murillo fue tercero en los 100 metros pecho, con 1.02.84. Además se consiguió plata con Sebastián Villa y bronces con Isabel Pineda y Christian Arayón.
